Orietta Berti - Polenta e baccalà

italcro Says:

Dec 16, 2007 - Senza togliere nulla al talento artistico di Orietta Berti, mi pare totalmente fuori luogo che una canzone Triestina venga cantata da una cantante Emiliana (la Berti e' di Reggio Emilia, se non sbaglio) che non ha manco l' ombra di accento Triestino. In altre parole la Berti non e' nel suo elemento naturale.

italcro Says:

Dec 16, 2007 - Comunque, grazie mille 80trash, tutto sommato la musica non e' male, e la canzone e' una delle mie preferite.

ianesr Says:

Dec 20, 2007 - Ma...non e' nemmeno triestina, ma istriana...e cosi via. Col tuo argomento parrochiale quasi nessuno cantarebbe nulla, italcro.....e poi addesso Parenzo, non e' nemmeno italiana, guarda tu...

italcro Says:

Dec 29, 2007 - D' accordo, ianesr, capisco il tuo punto di vista, ma che impressione ti farebbe a sentire Marisa Laurito cantare, diciamo, canzoni milanesi (tipo "mia bela madunina") invece che canzoni napoletane? Un pesce fuori d' acqua, naturalmente.

ppravo Says:

Mar 16, 2008 - secondo me bisogna ringraziare il cielo che Orietta Berti abbia tenuto vive A LIVELLO NAZIONALE queste canzoni! Belle e importanti. Quindi non c'è da far troppe menate

rnoux Says:

Mar 27, 2008 - dite ciò che volete ma è una bella canzone,molto allegra!

Mauriphantom Says:

Apr 3, 2008 - E' chiaro che se si iniziasse a questionare circa la provenienza di cantanti e canzoni non si finirebbe più. Nessun italiano si dovrebbe allora permettere di cantare in lingue straniere e così via. Mi sembra invece che la Berti sia riuscita ad entrare profondamente nello spirito del repertorio folk; lo ha fatto rispettandone al massimo le peculiarità intrinseche e, al tempo stesso, valorizzando melodie semplici con preziosità vocali ed interpretative.Un lavoro anche di grande valore culturale.

macrepa Says:

May 21, 2008 - LA AMO.

xilpix Says:

Jun 17, 2008 - Orietta berti è una grandissima cantante, io l'adoro, ma non quando canta queste cose. Oh Orietta, perchè hai sprecato quel dono che il Signore ti ha dato? quella voce da usignolo doveva servire per cantare ben altro.

CharmingHome Says:

Jul 10, 2008 - non avevo mai sentito questa canzone... fortissima Orietta...e complimenti a chi ha avuto l'idea di pubblicarla!

gioconesv Says:

Aug 14, 2008 - Hai ragione ma con la sua voce può cantare tutto. Ascolta Dominique cantata da lei.... Canterebbe bene anche il rock

hotswissguy Says:

Sep 16, 2008 - La mula del Parenzo (lerì-lerà) l'ha messo su bottega (lerì-lerà) de tutto la vendeva de tutto la vendeva. La mula del Parenzo (lerì-lerà) l'ha messo su bottega (lerì-lerà) de tutto la vendeva fora ch'el baccalà. Perché non m'ami più?

hotswissguy Says:

Sep 16, 2008 - La me morosa vecia (lerì-lerà) la tegno de riserva (lerì-lerà) e quando spunta l'erba e quando spunta l'erba. La me morosa vecia (lerì-lerà) la tegno de riserva (lerì-lerà) e quando spunta l'erba la mando a pascolar. Perché non m'ami più?

hotswissguy Says:

Sep 16, 2008 - La mando a pascolare (lerì-lerà) nel mese di settembre (lerì-lerà) e quando vien novembre e quando vien novembre. La mando a pascolare (lerì-lerà) nel mese di settembre (lerì-lerà) e quando vien novembre la vado a ritirar. Perché non m'ami più?

hotswissguy Says:

Sep 16, 2008 - La mando a pascolare (lerì-lerà) insieme alle caprette (lerì-lerà) l'amor con le servette l'amor con le servette. La mando a pascolare (lerì-lerà) insieme alle caprette (lerì-lerà) l'amor con le servette non lo farò mai più. Perché non m'ami più?

hotswissguy Says:

Sep 16, 2008 - Se il mare fosse pocia (lerì-lerà) e i monti de polenta (lerì-lerà) o mamma che pociade o mamma che pociade. Se il mare fosse pocia (lerì-lerà) e i monti de polenta (lerì-lerà) o mamma che pociade "Polenta e baccalà". Perché non m'ami più?

darkozzolo Says:

Sep 22, 2008 - Scusate la domanda, non sono nordico... Cosa è la "pocia"?

80trash Says:

Sep 22, 2008 - Non ci ho mai fatto caso.. forse Orietta ha sbagliato a dire.. la versione originale non recita "pòcia" (fango) ma "tòcio" (spezzatino.. o sughetto lasciato dalla carne).. e giustamente poi dice "o mamma che tociade" (fare scarpetta nel sugo)..

darkozzolo Says:

Sep 22, 2008 - Ti ringrazio!

mondrago77 Says:

Sep 23, 2008 - So che a Udine si dice tocia o tocio,mentre e Verona si dice pocia.. Se'l Lago fosse pocia,e 'l Baldo de polenta.. Oh mamma che pociade!! Polenta e baccalà!

csko12 Says:

Oct 25, 2008 - è più bella alla triestina......